Impaginazione automatica da database

Pragma in greco significa pratica.
Questa è la filosofia che permea l'attività dell'azienda, sempre attenta alle reali problematiche del cliente.

I tre concetti chiave che guidano la nostra azione:

Formalizzazione: il primo passo consiste nel formalizzare il processo aziendale tramite il quale avviene la stesura dei contenuti.
Questo consiste in formazione del personale e fornitura di strumenti personalizzati.
Tecnologia: utilizziamo i migliori strumenti disponibili sul mercato e siamo costantemente alla ricerca di miglioramenti e novità, specie nel campo open source. Attualmente l'infrastruttura tecnica si basa anche sui prodotti di Adobe - FrameMaker, InDesign, Acrobat, Photoshop e Illustrator - e su tecnologie XML, Python, MySQL e Postgres.
Nel tempo sono stati sviluppati:
- PODS (Page On-Demand System), framework per progettare, gestire e usare progetti editoriali, con interfaccia web e allocazione dinamica di risorse distribuite;
vedi demo pods
- LP-WEB, (per il settore "office supply")
un CMS web frutto di un'esperienza quinquennale nel settore dell'"office supply". A differenza dei CMS tradizionali, votati al solo web, LP-Web copre interamente le esigenze di impaginazione dei cataloghi cartacei (testi e immagini), essendo in grado di generare PDF in alta risoluzione di schede di prodotto e pagine di catalogo come insiemi di schede di prodotto. LP-WEB possiede un'area per la completa gestione automatizzata delle immagini e un sistema per la scelta e il posizionamento delle immagini stesse nelle schede di prodotto in modo da svincolare l'utente dall'uso di software di impaginazione specifici (InDesign, XPress);
vedi dettagli LP-Web in PDF
- TOUROP, (per il settore dei tour operator)
un CMS web frutto di un'esperienza decennale nel settore dei tour operator. Anche TOUROP, come LP-WEB, è un CMS che consente la gestione e la generazione (attraverso il sistema PODS) di schede di prodotto e pagine dei cataloghi per il settore turistico. TOUROP gestisce le anagrafiche dei prodotti, le migliaia di immagini, i testi e il tabellame vario che costituiscono il patrimonio informativo di un tour operator. TOUROP ha raffinati strumenti sia per la gestione del timone di una pubblicazione che per il posizionamento delle immagini in pagina;
- DOQU, (per la manualistica tecnica dell'industria manifatturiera)
un'applicazione web per la completa gestione e l'impaginazione automatica di manuali tecnici. DOQU ha funzionalità fortemente innovative quali: un sistema di generazione automatica delle tabelle a partire da dati inseriti nel database DOQU dall'ufficio tecnico del cliente; un sistema di "propagazione" delle modifiche apportate ad un manuale verso i manuali simili; un impaginatore automatico che genera PDF in alta risoluzione e file di InDesign senza nessun intervento manuale da parte di grafici impaginatori; un sistema per la traduzione "a distanza e collaborativa" con conseguente reimpaginazione del manuale nella lingua "target".
- ELPS (EMEA Literature Publishing System),
innovativo concetto di traduzione collaborativa della documentazione aziendale, sviluppato per le multinazionali Carrier e Toshiba. Con esso, è possibile memorizzare un documento "master" in inglese che viene condviso on line da tutte le filiali. Queste possono tradurlo nella propia lingua sfruttando un database di frasi preesistenti, condiviso. Il sistema si occupa di reimpaginare automaticamente la traduzione ed eroga alla filiale richiedente il PDF in alta risoluzione per la stampa.

Questi strumenti vengono tutti messi a disposizione del cliente che si affida al nostro servizio in outsourcing per la gestione delle proprie pubblicazioni.
Espressività: il servizio è altamente personalizzato e le esigenze del cliente sono sempre al centro dell'attenzione. Uno stretto ciclo di feedback garantisce che il prodotto finale sia aderente ai requisiti.

La nostra storia:
Pragma 2000 nasce nel settore dell'editoria classica offrendo servizi di impaginazione e fotolito per clienti di prestigio quali Mondadori, Feltrinelli, Hoepli, Masson, Saggiatore, ecc.
Consulenza e produzione venivano inizialmente svolti trasferendo dati da word processor a programmi di impaginazione.
Sempre al passo con le tecnologie più innovative, Pragma 2000 adotta precocemente lo standard PDF e si concentra su tecniche di impaginazione automatica ideando e sviluppando software specifico.
Utilizzando vari programmi di DTP, dal precursore FrameMaker ai più maturi InDesign e XPress, Pragma 2000 esplora la ancora vergine strada del Database Publishing realizzando con successo numerosi progetti, non più solo di classica editoria, ma anche con aspetti estetici particolarmente curati, come per il settore dei Tour Operator.
Oggi Pragma 2000, forte della lunga esperienza maturata sul campo, introduce per prima sul mercato il concetto di impaginazione "On Demand": il cliente è sempre di più il centro dell'attenzione e oggi può usufruire di strumenti personalizzati e interfacce web per gestire in prima persona il processo di produzione del proprio catalogo.

Privacy policy del sito
Scarica l'informativa sulla
"Privacy Policy" del sito www.pragma2000.com

Download PDF